Ballot Or The Bullet (tradução)

Original

Van Halen

Compositor: Eddie Van Halen / Alex Van Halen / Gary Cherone / Michael Antony

Me dê a liberdade ou a morte
Nenhuma palavra mais verdadeira foi dita antes
Bem, você está preparado para o seu último suspiro?
Não se atreva a começar o que não pode terminar
Então, quando enfrentarmos, enfrentarmos o adversário
Já não seremos a minoria
E quando a história repetir a mesma hora
O pêndulo vai balançar, balançar no poder
Embora não em vão como foi com nossos antepassados
A liberdade, nunca teve espaço para os covardes
Pois no final haverá igualdade
Por qualquer meio necessário

O voto ou a bala
A escolha é sua
O voto ou a bala
Me diga o que você vai fazer
A espada ou a caneta
Podem ser seguradas pela mesma mão

O que será necessário para termos liberdade?
Uma emancipação, uma falsa proclamação?
Todas essas palavras simbólicas que você legisla
Soam um pouco absurdas
Ei, e um pouco tardias demais
Quando uma casa está dividida
Ela simplesmente não aguenta
Uma vez decidido
Uma linha foi desenhada na areia, ah

O voto ou a bala
A escolha é sua
O voto ou a bala
Me diga o que você vai fazer
A espada ou a caneta
Podem ser seguradas pela mesma mão

O voto ou a bala
A escolha é sua
O voto ou a bala
Me diga o que você vai fazer
O voto ou a bala
A escolha é sua
O voto ou a bala
Me diga o que você vai fazer

A espada ou a caneta podem ser
A espada ou a caneta podem ser
A espada ou a caneta podem ser
A espada ou a caneta podem ser
A espada ou a caneta podem ser
Seguradas, seguradas pela mesma mão