Year To The Day (tradução)

Original

Van Halen

Compositor: Eddie Van Halen / Alex Van Halen / Gary Cherone / Michael Anthony

Acordei para mais um dia
Crescido para esperar, espere mais do mesmo
Exceto por, para uma mudança sutil
E isto é, estou desaparecendo lentamente
Lua cheia, logo passará
A colheita se foi, sobrou apenas palha
Uma pílula amarga, e um nublado
Uma bandeira desfraldada, a meio mastro

Um ano para o dia
Desde que você foi embora
Um momento no tempo
Quando você foi meu último
Estou aqui parado
Sim! Com mais tempo para matar
Ei! Eu mal sobrevivi
Sim, eu mal sobrevivi

Como derramar sal em uma ferida aberta
Preenchendo a memória, preenchendo esta sala vazia
Estou tão nua, tão nua quanto um útero estéril
Ainda como o ar, em um túmulo caiado

Um ano para o dia
Desde que você foi embora
Um momento no tempo
Quando você foi meu último
Estou aqui parado
Ei! Com mais tempo para matar
Eu mal sobrevivi
Sim, eu mal sobrevivi

Um ano para o dia
Desde que você foi embora
Um momento no tempo
Quando você foi meu último
Estou aqui parado
Ficou parado. Com mais tempo para matar
Ei! Eu mal sobrevivi
Eu mal sobrevivi

Um ano para o dia!
Ano para o dia!
Sim! Sim! Sim! Sim! Sim!
Um ano para o dia!
Três e sessenta e cinco!
Três, sessenta e cinco, cinco, cinco!