Big Bad Bill (Is Sweet William Now) (tradução)

Original

Van Halen

Compositor: Milton Ager, Jack Yellen

Bem, eu fui até Louisville
E lá vivia um cara mal chamado Grande Bill
Quero te contar uma coisa
Ah, o cara era rude e durão
Ele costumava pagar de machão
A cidade inteira morria de medo
Quando ele passava
Todos ficavam calados
Ele é um lutador, com certeza
E então Bill arranjou uma esposa
Agora ele leva uma vida diferente

O Grande Bill Mau agora é o Doce William
A vida de casado o mudou de alguma forma
Ele é o homem que a cidade costumava temer
Agora todos o chamam de Querido Papai Willy
Mais forte que Sansão, eu declaro
Até que uma bela morena cortou o cabelo dele bem curto

O Grande Bill Mau não luta mais (não, não, não)
Está lavando a louça e limpando o chão (sim, ele está)
Bem, ele costumava sair para beber e procurar encrenca
Agora ele tem que ver aquela mulher adorável todas as noites
O Grande Bill Mau agora é o Doce William

Ah, toquem aí, rapazes!
Ah, sim!
Uau!
Eu gosto disso, sim

Ah, bem, o Grande Bill Mau não luta mais (não, ele não luta)
Está lavando a louça e limpando o chão (sim, ele está)
Bem, ele costumava sair para beber e procurar encrenca
Agora ele tem que ver aquela mulher adorável todas as noites

O Grande Bill Mau agora é o Doce William (lavando a louça)
O Grande Bill Mau agora é o Doce William (limpando aquele chão!)
O Grande Bill Mau agora é o Doce William

Eita! Sim!