Best of Both Worlds (tradução)

Original

Van Halen

Compositor: Alex Van Halen / Eddie Van Halen / Michael Anthony / Sammy Hagar

Eu não sei o que eu tenho vivido, mas
Não é o suficiente pra me completar
Eu preciso mais do que apenas as palavras podem dizer
Eu preciso de tudo que esta vida pode me dar. Hey-hey yeah
Porque às vezes isto não é suficiente. Ow!
Vamos baby, feche os olhos, vamos
Isto pode ser tudo o que sonhamos
Não é o trabalho que o faz funcionar, oh
Não, deixe a magia fazer o trabalho por você

Porque querida, algo estendeu a mão e me tocou
Agora eu sei tudo que eu quero

Eu quero o melhor dos dois mundos
E querida eu sei que vale a pena
Se pudéssemos ter o melhor dos dois mundos
Teríamos o paraíso bem aqui na terra. Woo!

Bem, há uma imagem em uma galeria em que
Um anjo caído parecia muito com você
As vezes nós nos esquecemos de onde viemos
Eu tive um sonho que ele era realmente você

Algo estendeu a mão e me tocou
Agora eu sei tudo que eu quero

Eu quero o melhor dos dois mundos
E querida eu sei que vale a pena
Se pudéssemos ter o melhor dos dois mundos
Um pouqinho do paraíso bem aqui na terra, oh

Uau, você não tem que morrer e ir para o céu
Ou vagar para nascer de novo
Só se sintonize com o que este lugar tem para oferecer
Porque nós poderemos nunca estar aqui novamente. Ow!

Eu quero o melhor dos dois mundos
E querida eu sei que vale a pena
Se pudéssemos ter o melhor dos dois mundos
Um pouco do paraíso bem aqui na terra. Vamos lá!

Eu quero o melhor dos dois mundos
E querida eu sei que vale a pena
Podemos ter o melhor dos dois mundos
Um pouco do paraíso bem aqui na terra, yeah

Diga-me, isso é suficiente? Wow!
Será alguma vez suficiente? Wow-oh-oh-oh-ooh-ooh